애타는 독일어

Das sanfte Joch der Vortrefflichkeit.

史野 2003. 10. 20. 12:14
 

 

 

 


Caroline von Wolzogen (1763-1847), Autorin zweier Romane, Intellektuelle und Mitglied des Weimarer Intellektuellenkreises, trug mit ihrer Schiller-Biografie maßgeblich zum Kult um das Dichter-Genie bei. Anders als in ihrer Biografie, in der sie auf alles und jeden Rücksicht nahm, versucht, Renate Feyl mit ihrem Roman, ein Porträt dieser außergewöhnlichen Frau zu rekonstruieren und lässt Caroline selbst, in der Ich-Form sprechen.


Der gebildeten und selbstbewussten Caroline gelang es, als Schriftstellerin neben ihrem Schwager Schiller zu bestehen! Sie lernt Schiller als völlig mittellosen Dichter kennen. Damals ist sie unglücklich verheiratet und arbeitet schon an ihrem Roman „Agnes von Lilien“. Anfangs findet sie in Schiller einen ebenbürtigen Gesprächspartner, fühlt sich unendlich zu ihm hingezogen. Er – das ist offenkundig – empfindet mehr für sie als nur Freundschaft. Trotzdem heiratet Schiller Carolines jüngere Schwester Lotte. Caroline lässt sich scheiden, lebt nicht mit Schiller als seine Muse, sondern heiratet ihren Cousin Wilhelm von Wolzogen. Mit ihm lebt sie einige Jahre zurückgezogen und in absolut ärmlichen Verhältnissen. Schillers labile Gesundheit zwingt sie später immer wieder, ihrer Schwester und deren Kindern zu helfen. Nach Schillers frühem Tod, und nachdem Goethe seinen Briefwechsel mit Schiller herausgegeben hat, schreibt Caroline ihre Biografie über ihren Schwager.




Renate Feyl에 관한 이전 칼럼보기


 그녀의 책들이.. 

 
처음엔 참 읽기 힘들었었는데 읽을 수록 마음에 드네요

자신을 찾아가는 여성에 대한 얘기를 다루는 거라 그럴지도 모르겠습니다

내년쯤 기회가 되면 다른 그녀의 책들을 또 구입해 읽어볼 생각입니다

사진은 저희 동네입니다

첫 사진의 중간 낮은 집 모여있는 동네 맨 오른쪽에 있는 집이 저희가 사는 다세대주택입니다..^^

참 마음에 드는 곳인데 곧 떠난다고 생각하니 기분이 이상하네요

하긴 뭐 나머지 시간을 여행온거라고 생각하고 즐기면 또 다른 기분일 수도 있겠지요

그럴려면 돌아다녀야할텐데 그냥 집에 앉아서 바다만 바라보며 책만 죽어라(?) 읽고 있습니다

각자 살고 계신 곳들의 날씨가 어떤지 모르겠습니다

여긴 굉장히 많이 시원해졌답니다

그건그렇고 사진기가 인도네시아에서 폭풍우를 만난 이후부터 선명하게 찍히지가 않네요..ㅜㅜ

독자분 모두 독일어에 조금 발전이 있는 시간이시길 바라며...^^

 

'애타는 독일어' 카테고리의 다른 글

소설속의 그림-모딜리아니  (0) 2003.11.10
Joy Luck Club  (0) 2003.11.02
Espenlaub-Leonie Ossowski  (0) 2003.10.20
Der Gef?hlsmensch-Marias  (0) 2003.09.30
Demian-Hesse  (0) 2003.09.18